S11 E52 Big Ben 2006 - V dobrých rukách - In guten Händen.avi

Evangelický kněz Busch pořádá v Lázních Tölz ekumenickou obecní slavnost. Jeho katolický kolega, prelát Hinter v tom ale vidí propad křesťanských hodnost a slavnosti se neúčastní. Ne tak ale Benova matka Resi, která účastí na slavnosti sleduje především své podnikatelské cíle. Pro preláta Hintera posléze není zbytí a je to právě on, kdo doprovází Buschovu manželku Christel na hodinu salsy. Mezitím je nalezen mrtvý Buschův otec, který byl po těžké autonehodě ochrnutý upoután na lůžko a odkázán na 24 hodinovou péči. Ben se domnívá, že vražda Busche staršího souvisí se sérií vloupání, která sužuje Tölz. Není náhodou, že všechny domácnosti, kde došlo k vloupání, zaměstnávaly načerno polské uklízečky a že právě prelát Hinter na faře poskytl přístřeší skupině polských dívek, které se vydávají za poutnice. Ty však jednoho dne záhadně zmizí..