Sherlock Holmes - Jak prosté - S05E22 - Pohyblivý terč.avi

Je zavražděna policistka z New Jersey, ale policie netuší, proč byla tak daleko od domova a s paintballovou zbraní. Vyšetřováním objeví, že se účastnila hry Pohyblivý cíl, kde hledala a "vraždila" ostatní účastníky, aby vyhrála a získala peníze. Sherlock zjistí, že jeden z účastníků je dětský voják a jako takový je hlavním podezřelým. Ale díky němu je pátrání odkloněno jiným směrem. Joan pomáhá naposledy Shiwellovi, aby se dostal výš, a mohl tak poslat do vězení i vůdce gangu.