jag-s02e15-Schůzka.avi

Harm a Mac se ocitají v soudní síni jako protivníci. Mac obhajuje násilníka, kterého Harm žaluje za vraždu přítele vlastní ženy. Mac sice formálně stojí na straně obžalovaného, ale lidsky se jí muž příčí, protože až příliš dobře připomíná jejího vlastního otce, který jí v dětství zneužíval. V dobrém úmyslu si Harm dovolí na adresu Mac poznámku o její přílišné citové angažovanosti, která jejímu klientovi může uškodit. Rada se nesetká s přílišným pochopením a dokonce vyústí až v roztržku mezi oběma přáteli.