jag-s04e03-Nevinna.avi

Japonec Ichiro Higashimori si myslí, že se stal svědkem znásilnění své dcery mladým americkým vojákem Terry Guitrym a podá na něj trestní oznámení. Okolnosti případu jsou více než delikátní. Situaci ztěžují křehké diplomatické vztahy mezi Japonskem a USA, kterých se skandál za žádných okolností nesmí dotknout. Když velitel vojenské základny admirál Fessenden spáchá sebevraždu, situace se vyostřuje...